- Artikel
- Lesezeit ca. 25 Minuten
Phil Collins – Recording Compendium, Teil 10: 2000 – 2005
Der zehnte Teil des Recording Compendiums widmet sich der Zeit zwischen Testify und der First Final Farewell Tour
Teil 10: Testify / Brother Bear | 2000 – 2005
Stand: 27.10.2024 | Übersicht | zurück zu Teil 9 | weiter zu Teil 11
Auf Disneys Drängen stellt Phil Collins im neuen Jahrtausend sein Homestudio von Analog- in Digital-Technik um, damit es schneller geht, Ideen und Demos für Brother Bear aufzunehmen und als Files über’s Internet zu schicken.
Für die angedachte Love Songs-Compilation will Phil auch ein paar neue Tracks aufnehmen. Das nimmt er zum Anlass, um auch einmal ohne Disney-Auftrag mit Tarzan-Produzent Rob Cavallo zusammen zu arbeiten. So werden in diesem Jahr zwei Cover-Songs und eine gemeinsame Nummer von Daryl Stuermer und Phil in Los Angeles aufgenommen und produziert. Bei dieser Recording Session erleidet Phil während der Gesangsaufnahmen mit Kopfhörer aufgrund eines Fehlers des Studio-Technikers in Form eines extrem lauten Knalls einen Hörsturz.
Can’t Stop Loving You [original mix]
(Billy Nicholls) ()
First official release: —
Best available source: —
Can’t Stop Loving You
(Billy Nicholls) (4:10)
First official release: 28th October 2002 – Phil Collins Can’t Stop Loving You (EU CDS//Face Value Records 0927-49327-2)
Best available source: 15th April 2016 – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
Can’t Stop Loving You (Radio Remix)
(Billy Nicholls) (4:17)
Remixed by: Ahmet Ertegun & Michael H. Brauer
First official release/Best available source: 2002 – Phil Collins Can’t Stop Loving You (US promo CDS//Atlantic PRCD 301050)
Recording date: 2000
Recording location: Ocean Way Recording/Los Angeles
Produced by: Phil Collins & Rob Cavallo
Performed by: Phil Collins feat. Daryl Stuermer, Jamie Muhoberac a.o.
Tears Of A Clown [original mix]
(Smokey Robinson) ()
First official release: …
Best available source: …
Tears Of A Clown
(Smokey Robinson/Stevie Wonder/Henry Crosby) (3:23)
First official release/Best available source: 17th March 2003 – Phil Collins Wake Up Call (EU CDS//Face Value Records 5050466-3944-2-2)
Recording date: 2000
Recording location: Ocean Way Recording/Los Angeles
Produced by: Phil Collins & Rob Cavallo
Performed by: Phil Collins feat. Daryl Stuermer, Jamie Muhoberac a.o.
The Least You Can Do [original mix]
(Daryl Stuermer/Phil Collins) (5:04)
First official release/Best available source: 28th September 2004 – Phil Collins Love Songs: A Compilation…Old and New (EU 2CD//Atlantic 2564 61884-2)
The Least You Can Do
(Daryl Stuermer/Phil Collins) (4:20)
First official release: 12th November 2002 – Phil Collins Testify (EU CD//Face Value Records 0927-49273-2)
Best available source: Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
The Least You Can Do (Radio Edit)
(Daryl Stuermer/Phil Collins) (4:13)
First official release/Best available source: March 2003 – Phil Collins The Least You Can Do (EU promo CD//Face Value Records PR03783)
Recording date: 2000
Recording location: Ocean Way Recording/Los Angeles
Produced by: Phil Collins & Rob Cavallo
Performed by: Phil Collins feat. Daryl Stuermer, Jamie Muhoberac a.o.
Kurioserweise verschwindet das Love Songs-Konzept dann doch vorerst in der Schublade. Die Session dürfte allerdings der Startpunkt für Phil gewesen sein, sich neben den Aktivitäten für Brother Bear auch auf ein weiteres Solo-Album zu konzentrieren.
Bei einer Sendung im Schweizer TV, bei der auch Phil zu Gast ist, begleitet er live den schweizer Künstler Peter Waldo a.k.a. BellWald bei einem Song…
Eaux et forêts [feat. Phil Collins] [live 2000]
(Gene De Paul/Sammy Cahn) (3:57)
Recording date: 4th September 2000
Performance location: RTS TV Studio/Lausanne
Produced by: ?
Performed by: BellWald feat. Phil Collins (vocals & percussion)
First official release: 4th September 2000 – Fax Culture (CH TV broadcast//RTS)
Best available source: BellWald Eaux et forêts (2000), feat. Phil Collins (webstream//youtube.com/watch?v=5HjdTTBpCAk)
Ein kurzes Zwischenspiel gönnt sich Phil als Background-Sänger eines Songs von Shankar…
Life Goes On [& 5.1 surround mix]
(Shankar) (4:30)
Recording date: 2001?
Recording location: Vision Studio, 15 Studio, Earthwalk Studio, Dominic Studio, Reality Recording
Produced by: Shankar
Performed by: Shankar & Gingger feat. Phil Collins (backing vocals) a.o.
First official release/Best available source: 9th October 2001 – Shankar & Gingger One In A Million (US DVD//Silverline Records 86043-9)
Phil Collins genießt sein neues Leben in der Schweiz mit Frau Orianne und ab 21. April 2001 auch mit Neuankömmling Nicholas. Diese beflügelnde Phase inspiriert ihn zu neuen Songs – quasi ein alternatives „Love Songs“-Konzept. In diesen Monaten dürften etliche Demos entstanden sein, von welchen lediglich zwei veröffentlicht werden – darunter eine Song-Idee seines Freundes John Martyn, die Phil vollenden darf.
It’s Only Loving (Demo)
(Phil Collins) (5:20)
First official release/Best available source: 15th April 2016 – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
Tearing And Breaking (Demo)
(John Martyn/Phil Collins) (5:43)
First official release/Best available source: 15th April 2016 – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
Recording date: 2001?
Recording location: Clayton House/Begnins
Produced by: Phil Collins
Performed by: Phil Collins
Nach dem „Testlauf“ der Session zwei Jahre zuvor, entscheidet sich Phil sein neues Album ebenfalls von Rob Cavallo produzieren zu lassen. Es werden Phils heimische Vorabproduktionen verwendet, die dann von einer Reihe Musikern veredelt werden, die bislang noch nicht in den Credits von Collins‘ bisherigen Solo-Alben zu finden waren. Zu den mindestens 15 neu aufgenommenen Tracks gesellen sich auch die drei bereits 2000 aufgenommenen Tracks, die allesamt neu bearbeitet werden. Aber nur zwei davon schaffen es auf das nun Testify betitelte Album, wie auch zehn der neuen Tracks…
Wake Up Call
(Phil Collins) (5:16)
Come With Me
(Phil Collins) (4:34)
Testify
(Phil Collins) (6:32)
Don’t Get Me Started
(Phil Collins) (4:41)
Swing Low
(Phil Collins) (5:08)
It’s Not Too Late
(Phil Collins) (4:00)
This Love This Heart
(Phil Collins) (4:05)
Driving Me Crazy
(Phil Collins) (4:38)
Thru My Eyes
(Phil Collins) (5:07)
You Touch My Heart
(Phil Collins) (4:43)
Recording date: 2001 – 2002
Recording location: Clayton House/Begnins, Ocean Way Recording/Los Angeles?
Produced by: Rob Cavallo
Performed by: Phil Collins feat. Paul Bushnell, Tim Pierce & James Sanger
First official release: 12th November 2002 – Phil Collins Testify (EU CD//Face Value Records 0927-49273-2)
Best available source: Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
Die restlichen fünf Songs aus den jüngsten Sessions müssen zum Teil bis zu 14 Jahren auf eine Veröffentlichung warten.
High Flying Angel
(Phil Collins) (4:41)
First official release: 28th October 2002 – Phil Collins Can’t Stop Loving You (EU CDS//Face Value Records 0927-49327-2)
First official release/Best available source: Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887
Hey Now Sunshine
(Phil Collins) (5:00)
First official release: 17th March 2003 – Phil Collins Wake Up Call (EU CDS//Face Value Records 5050466-3944-2-2)
Best available source: Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
Tearing And Breaking
(John Martyn/Phil Collins) (5:28)
First official release/Best available source: 28th September 2004 – Phil Collins Love Songs: A Compilation…Old and New (EU 2CD//Atlantic 2564 61884-2)
Crystal Clear
(Phil Collins) (3:03)
First official release/Best available source: 15th April 2016 – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
TV Story
(Phil Collins) (4:04)
First official release/Best available source: 15th April 2016 – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
Ein paar wenige Radio-Versionen werden ebenso produziert…
Come With Me (Lullaby) [edit]
(Phil Collins) (4:11)
First official release/Best available source: 2003? – Phil Collins Come With Me (US promo CDS//Atlantic PRCD 301073)
Wake Up Call (Radio Edit)
(Phil Collins) (4:13)
First official release/Best available source: 17th March 2003 – Phil Collins The Least You Can Do/Wake Up Call (UK CDS//Face Value Records 50-50466-4187-2-2)
Tearing And Breaking (Edit)
(John Martyn/Phil Collins) (3:50)
First official release/Best available source: September 2004 – Phil Collins Tearing And Breaking (DK promo CDS//Warner Music Denmark A/S)
Zum 50. Kronjubiläum von Queen Elizabeth II. wird Phil Collins die Ehre zuteil, die musikalische Leitung der „House Band“ für das große, dreistündige Pop- & Rock-Event Party At The Palace am 3. Juni in den Gärten des Buckingham Palace zu übernehmen. Er selbst sitzt für viele Künstler am Schlagzeug. Das Programm wird nicht nur live im TV übertragen, sondern wird auch zeitnah in Auszügen auf DVD und CD veröffentlicht…
Sisters Are Doin‘ It For Themselves [feat. Annie Lennox] [live at Party At The Palace 2002]
(Dave Stewart/Annie Lennox) ()
You Can’t Hurry Love [live at Party At The Palace 2002] °*
(Brian Holland/Lamont Dozier/Eddie Holland) (3:04)
Dancing In The Street [feat. Atomic Kitten] [live at Party At The Palace 2002] *
(Ivy Hunter/Marvin Gaye/William Stevenson) (2:41)
I Heard It Through The Grapevine [feat. Will Young] [live at Party At The Palace 2002]
(Norman Whitfield/Barrett Strong) ()
Get Ready [feat. Blue] [live at Party At The Palace 2002]
(Smokey Robinson) ()
Baby Love [feat. Emma Bunton] [live at Party At The Palace 2002]
(Brian Holland/Lamont Dozier/Eddie Holland) ()
Stop! In The Name Of Love [feat. Mis-Teeq] [live at Party At The Palace 2002]
(Brian Holland/Lamont Dozier/Eddie Holland) ()
Sex Bomb [feat. Tom Jones] [live at Party At The Palace 2002]
(Mousse T./Errol Rennalls) ()
Goldfinger [feat. Shirley Bassey] [live at Party At The Palace 2002] *
(John Barry/Leslie Bricusse/Anthony Newly) (2:57)
Everything I Do (I Do It For You) [feat. Bryan Adams] [live at Party At The Palace 2002] *
(Bryan Adams/Michael Kamen/Robert John Lange) (4:18)
You Can Leave Your Hat On [feat. Tom Jones & Blue] [live at Party At The Palace 2002] *
(Randy Newman) (3:51)
Radio Ga Ga [feat. Queen] [live at Party At The Palace 2002] *
(Roger Taylor) (2:18)
We Will Rock You [feat. Queen] [live at Party At The Palace 2002] *
(Brian May) (1:45)
We Are The Champions [feat. Queen & Will Young] [live at Party At The Palace 2002] *
(Freddy Mercury) (2:38)
Why [feat. Annie Lennox] [live at Party At The Palace 2002] *
(Annie Lennox) (5:36)
Living Doll [feat. Cliff Richard] [live at Party At The Palace 2002] *
(Lionel Bart) (2:43)
Move It [feat. Cliff Richard & S Club 7] [live at Party At The Palace 2002] *
(Ian Samwell) (2:43)
Paranoid [feat. Ozzy Osbourne & Tony Iommi] [live at Party At The Palace 2002] *
(Bill Ward/Ozzy Osbourne/Terry Butler/Tony Iommi) (3:12)
Layla [feat. Eric Clapton] [live at Party At The Palace 2002] *
(Eric Clapton/Jim Gordon) (6:20)
Gimme Some Lovin‘ [feat. Steve Winwood] [live at Party At The Palace 2002] *
(Steve Winwood/Spencer Davis/Muff Winwood) (2:49)
With A Little Help From My Friends [feat. Joe Cocker] [live at Party At The Palace 2002] *
(John Lennon/Paul McCartney) (5:40)
Lola [feat. Ray Davies] [live at Party At The Palace 2002]
(Ray Davies) ()
Handbags & Gladrags [feat. Rod Stewart] [live at Party At The Palace 2002] *
(Mike D’Abo) (3:56)
While My Guitar Gently Sweeps [feat. Eric Clapton & Paul McCartney] [live at Party At The Palace 2002]*
(George Harrison) (3:37)
All You Need Is Love [feat. Paul McCartney & All Stars] [live at Party At The Palace 2002] *
(John Lennon/Paul McCartney) (3:37)
Hey Jude [feat. Paul McCartney & All Stars] [live at Party At The Palace 2002] *
(John Lennon/Paul McCartney) (6:50)
Recording date: 3rd June 2002
Recording location: Buckingham Palace Garden/London
Produced by: Giles Martin
Perfomed by: House Band feat. Phil Collins (drums, ° vocals), Pino Palladino, Phil Palmer, Ray Cooper, Wix Wickens a.o.
First official release: 3rd June 2002 – Party At The Palace (TV live broadcast//BBC)
Best available source: Various Artists Party At The Palace – The Queen’s Concerts, Buckingham Palace (EU DVD//Opus Arte OA 0845 D)
* Best available audio source: Various Artists Party At The Palace – The Queen’s Concerts, Buckingham Palace (EU CD//Virgin VTCDX 463)
Phil Collins steht in diesem Jahr außerdem auch noch für drei Features zur Verfügung: einmal an den Drums für Langzeit-Freund Ronnie Caryl, als Gast-Sänger für das lokale Silvano Bazan Trio aus der Schweiz und – nach dem gemeinsamen TV-Auftritt 2000 – dem Schweizer BellWald…
How Can It Be Right [2002 version]
(Ronnie Caryl) (5:36)
Recording date: 2002
Recording location: Alhambra Colbest Studio/Rochefort
Produced by: Ronnie Caryl
Performed by: Ronnie Caryl feat. Phil Collins (backing vocals)
First official release/Best available source: 18th April 2003 – Ronnie Caryl One Step At A Time (EU CD//Outside Records OUT 580-020)
Teach Me Tonight
(Gene De Paul/Sammy Cahn) (3:57)
Recording date: 10th – 12th September 2002
Pecording location: Chorus Club/Lausanne
Produced by: Silvano Bazan Trio
Performed by: Silvano Bazan Trio feat. Phil Collins (vocals)
First official release/Best available source: 2nd September 2003 – Silvano Bazan Trio I Wish I Knew (CH CD//TCB Records TCB 23202)
Different
(Peter Waldo) (8:44)
Different (Radio Edit) *
(Peter Waldo) (3:45)
Just Different (Kid Chocolat Remix) *
(Peter Waldo) (4:21)
Forgive Me *
(Phil Collins/Peter Waldo) (3:31)
Recording date: 2002?
Pecording location: ?
Produced by: Peter Waldo
Performed by: BellWald feat. Phil Collins (vocals & add. keys) a.o.
First official release: 20th November 2002 – BellWald El Peter Waldo Experience 1 (CH CD//Waldo Miousik 7-619942-280123)
Best available source: 20th November 2002 – BellWald El Peter Waldo Experience 1 (HD download//bellwald.bandcamp.com/album/el-peter-waldo-experience-1)
* First official release: 13th June 2003 – BellWald El Peter Waldo Experience 2 (CH CD//Waldo Miousik 4-025515-345879)
* Best available source: BellWald El Peter Waldo Experience 2 (HD download//bellwald.bandcamp.com/album/el-peter-waldo-experience-2)
Wer zur Veröffentlichung von Testify im November gehofft hatte, dass eine Tour-Ankündigung zum Album folgen würde, wird enttäuscht…vorerst. Es gibt nur wenige, kürzere Live-Auftritte zur Album-Promo, allerdings gibt es zwei längere Collins-Live Shows am 6. November in London und am 8. November anlässlich der Eröffnung der ColorLine Arena in Hamburg.
Spätestens im neuen Jahr geht es für Phil Collins in die Zielgerade seines zweiten Disney-Projekts Brother Bear, woran er bereits die letzten drei Jahre mal mehr, mal weniger arbeitete. Aus dieser Zeit stammt ein letzten Endes nicht verwendeter Demo-Song…
Fishing Song [demo]
(Phil Collins) (2:12)
Recording date: 2003?
Recording location: Clayton House/Begnins
Produced by: Phil Collins
Performed by: Phil Collins
First official release/Best available source: 30th March 2004 – Brother Bear [special edition] (US 2DVD//Disney DVD 31553)
Der Animations-Film feiert schließlich am 20. Oktober im New Amsterdam Theatre am Broadway Premiere, mit einer anschließenden Darbietung von zwei Songs aus dem Film von Phil Collins und Tina Turner. Das englische Soundtrack-Album erscheint am nächsten Tag – noch bevor der in 40 Sprachen synchronisierte Film ab 1. November in die ersten Kinos kommt.
Look Through My Eyes *
(Phil Collins) (4:01)
Great Spirits A**
(Phil Collins) (3:24)
Welcome
(Phil Collins) (3:38)
No Way Out (Theme From Brother Bear) (Single Version) ***
(Phil Collins) (4:19)
Transformation B
(Phil Collins) (2:30)
On My Way **
(Phil Collins) (3:41)
Welcome C**
(Phil Collins) (3:15)
No Way Out (Theme From Brother Bear) **
(Phil Collins) (2:38)
Transformation
(Phil Collins) (2:26)
Recording date: 2002 – March 2003?
Recording location: Conway Studios/Hollywood, Capitol Studios/Hollywood, Signet Sound Studios/Los Angeles, Todd-AO Scoring Stage/Studio City, Firehouse Recordings/New York City, Bulgarian National Radio Studio/Sofia, Studio Academica/Sofia, Greenwood Digital Recording/Nunningen, Piety Street Recording/New Orleans
Produced by: Phil Collins **& Mark Mancina, ***& Chris Montan, *Rob Cavallo, °Mark Mancina
Performed by: Phil Collins (vocals, drums, keyboards) feat. A Tina Turner, B The Bulgarian Women’s Choir, C The Blind Boys Of Alabama & Oren Waters; °Mark Mancina feat Phil Collins (drums)
First official release/Best available source: 21st October 2003 – Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear – An Original Walt Disney Records Soundtrack (US CD//Walt Disney Records 60127-7)
Neben den Songs des Soundtracks gibt es auch wieder Score-Musik von Mark Mancina und Phil, die in Auszügen auch auf dem Soundtrack-Album zu finden ist. Eine komplette Zusammenstellung der meist kurzen, orchestrierten Stücken erscheint als Promo-CD für Jurys diverser Awards der Kategorie „Best Original Score“…
Main Title [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:04)
Caribou / Three Brothers [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:17)
Kenai’s Ceremony [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:01)
Sitka’s Advice [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:42)
Glacier Fight [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:13)
Dread And Mourning [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:04)
Funeral [score]°*
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:25)
Argument [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:24)
Northern Lights [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (0:15)
Kenai Tracks The Bear [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:28)
Bear Fight [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:33)
Nightmare Swim [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (0:46)
Denahi Mourns [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:00)
Awakes As A Bear [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:41)
Awakes As A Bear (Part 2) [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:52)
Meets Koda [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:59)
Chase To The Glacier [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (4:08)
Denahi Finds The Cave [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:07)
Nighttime On The Mammoths [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:03)
I Spy [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (0:45)
Getting Off The Mammoths [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:34)
Rock Painting [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:48)
Wandering Through The Valley [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (0:33)
Valley Of Fire [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:45)
Chase To The Gorge [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:20)
Arrival [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (0:51)
Salmon Run [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:29)
Bear Party [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:19)
Flashback *(?) [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:50)
Confession [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:02)
Denahi Sees A Sign [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (0:51)
Mooses‘ Advice [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:04)
Mountaintop Fight [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (1:55)
Sitka Appears [score]
(Mark Mancina/Phil Collins) (2:17)
Three Brothers (Score) °
(Mark Mancina/Phil Collins) (6:46)
Awakes As A Bear (Score) °
(Mark Mancina/Phil Collins) (6:48)
Wilderness Of Danger And Beauty (Score) °
(Mark Mancina/Phil Collins) (5:28)
Recording date: 2002 – 2003?
Recording location: ?Conway Studios/Hollywood, Capitol Studios/Hollywood, Sony/New York City, Ocean Way/Los Angeles
Produced by: Mark Mancina
Performed by: Mark Mancina * feat. Phil Collins (vocals) ° feat Phil Collins (drums)
First official release/Best available source: 2003 – Mark Mancina & Phil Collins Brother Bear (For Your Consideration – Best Original Score) (US promo CD//Walt Disney Records WDR 03MS60800)
* Best available source: Phil Collins No Way Out (Theme From Brother Bear) (EU CDS//Walt Disney Records 5050467-1970-2-2)
° First official release/Best available source: 21st October 2003 – Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear – An Original Walt Disney Records Soundtrack (US CD//Walt Disney Records 60127-7)
Von den Soundtrack-Songs werden unter anderem auf Singles abweichende Mixes veröffentlicht.
Look Through My Eyes (Instrumental)
(Phil Collins) (4:06)
First official release/Best available source: 13th October 2003 – Phil Collins Look Through My Eyes (EU CDS//Walt Disney Records 5050466-9682-2-7)
On My Way (Instrumental)
(Phil Collins) (3:59)
First official release/Best available source: 22nd March 2004 – Phil Collins On My Way (DE CDS//Walt Disney Records 5050467-1972-2-0)
Transformation [instrumental mix]
(Phil Collins) (0:33)
Great Spirits [instrumental mix]
(Phil Collins) (0:56)
First official release/Best available source: 30th March 2004 – Brother Bear [special edition] (US 2DVD//Disney DVD 31553)
Great Spirits [Phil Collins version]
(Phil Collins) (4:44)
First official release/Best available source: ?21st October 2003 – Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear – An Original Walt Disney Records Soundtrack [Best Buy edition] (US CD//Walt Disney Records 61033-7)
Great Spirits [full length version]
(Phil Collins) (3:57)
First official release/Best available source: 25th October 2004 – Tina Turner Open Arms (EU CDS//Parlophone – CDCLS 862)
No Way Out (Instrumental)
(Phil Collins) (4:16)
First official release/Best available source: 22nd March 2004 – Phil Collins No Way Out (Theme From Brother Bear) (EU CDS//Walt Disney Records 5050467-1970-2-2)
No Way Out (Radio Edit – German/English Version)
(Phil Collins) (4:15)
First official release/Best available source: 22nd March 2004 – Phil Collins No Way Out (Theme From Brother Bear) (DE CDS//Walt Disney Records 5050467-2656-2-2)
Wie bereits schon bei Tarzan gibt es bei den 19 veröffentlichten Soundtrack-Varianten auch weitere Sprach-Versionen der drei Songs No Way Out, On My Way und Welcome, die Phil Collins selbst eingesungen hat: lateinamerikanisches Spanisch, Spanisch, Italienisch, Französisch (plus einem vierten Song), Deutsch und ein einzelner Song in Japanisch…
Regarde Dans Mes Yeux [Look Through My Eyes french version]
(Phil Collins) (4:01)
Aucune Issue (Chanson Thème de „Mon Frère L’Ours“) [No Way Out french version] *
(Phil Collins) (2:37)
En Chemin (Je M’En Vais *) [On My Way french version]
(Phil Collins) (3:59)
Bienvenue [Welcome french version]
(Phil Collins) (3:15)
First official release/Best available source: 2004? – Phil Collins & Mark Mancina Frère Des Ours – Bande Originale Française Du Film (FR CD//Walt Disney Records 5050466-7917-2-6)
* First official release/Best available source: 2004? – Phil Collins & Mark Mancina Mon Frère L’Ours – Une Bande Sonore Originale De Walt Disney Records (CAN CD//Walt Disney Records DIS610347)
Kein Weg zurück [No Way Out german version]
(Phil Collins) (2:37)
Ich bin unterwegs [On My Way german version]
(Phil Collins) (3:59)
Willkommen [Welcome german version]
(Phil Collins) (3:15)
First official release/Best available source: 22nd March 2004 – Phil Collins & Mark Mancina Bärenbrüder – Deutscher Original Film-Soundtrack (DE CD//Walt Disney Records 5050466-8293-2-0)
No Hay Salida [No Way Out spanish version]
(Phil Collins) (2:37)
En Marcha Estoy [On My Way spanish version]
(Phil Collins) (3:59)
Bienvenido [Welcome spanish version]
(Phil Collins) (3:15)
First official release/Best available source: 2004? – Phil Collins & Mark Mancina Hermano Oso (ES CD//WEA International Inc. 5050467253421)
No Hay Salida [No Way Out latin american spanish version]
(Phil Collins) (2:37)
En Marcha Estoy [On My Way latin american spanish version]
(Phil Collins) (3:59)
Bienvenido [Welcome latin american spanish version]
(Phil Collins) (3:15)
First official release/Best available source: 2004? – Phil Collins & Mark Mancina Tierra De Osos – Banda Sonora Original (MX? CD//Walt Disney Records 5050467036727)
Perdonami Se Puoi (Tema Di „Koda, Fratello Orso“) [No Way Out italian version]
(Phil Collins) (2:37)
Il Mio Cammino [On My Way italian version]
(Phil Collins) (3:59)
Noi Siamo La Tua Famiglia [Welcome italian version]
(Phil Collins) (3:15)
First official release/Best available source: 2004? – Phil Collins & Mark Mancina Koda, Fratello Orso – Colonna Sonora Originale (IT CD//Walt Disney Records 5050466791627)
No Way Out (Theme from Brother Bear) (Japanese Version)
(Phil Collins) (2:37)
First official release/Best available source: 3rd March 2004 – Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear – An Original Walt Disney Records Soundtrack (JP CD//Walt Disney Records AVCW-12369)
Weitere Sprachversionen der drei Songs ohne die Vocals von Phil sind auf folgenden Soundtrack-Releases erhältlich:
kanadisches französisch feat. Marie-Ève Janvier
Phil Collins & Mark Mancina Mon Frère L’Ours – Une Bande Sonore Originale De Walt Disney Records (CA CD//Walt Disney Records DIS610347)
brasilianisches portugiesisch feat. Juliano Cortuah & Cidalia Castro
Phil Collins & Mark Mancina Irmão Urso – Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records (BR CD//Warner Music Brasil Ltda./Walt Disney Records – 5050467103221)
portugiesisch feat. Anjos & Patrícia Antunes
Phil Collins & Mark Mancina Kenai E Koda (PT CD//Walt Disney Records 5050467-1230-2-1)
norwegisch feat. Christian Ingebrigtsen & Jorunn Erdal
Phil Collins & Mark Mancina Min Brör Bjørnen – Norsk Original Film-Soundtrack (NO CD//WEA International, Inc. 5050467116320)
schwedisch feat. Björn Skifs & Gladys Del Pilar
Phil Collins & Mark Mancina Björnbröder – Svenskt Original Film-Soundtrack (SE CD//WEA International Inc. 5050467-1162-2-1)
finnisch feat. Timo Kotipelto & Kikka Laitinen
Phil Collins & Mark Mancina Karhuveljeni Koda – Alkuperäinen Suomalainen Soundtrack (FI CD//Walt Disney Records 5050467-1165-2-8)
dänisch feat. Stig Rossen & Monique
Phil Collins & Mark Mancina Bjørne Brødre – Originalt Dansk Soundtrack (DK CD//Walt Disney Records 5050467-1164-2-9)
polnisch feat. Mariusz Totoszko & Kayah
Phil Collins & Mark Mancina Mój Brat Niedźwiedź (PL CD//Walt Disney Records 5050467-1166-2 7)
kroatisch feat. Oliver Dragojević & Jelena Radan
Phil Collins & Mark Mancina Legenda O Medvjedu – Originalna Filmska Glazba Na Hrvatskom (HR CD//Walt Disney Records 5050467-3174-5-1)
Thai feat. Chalatit Tantiwut & Saisunee Sukkrit
Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear (TH CD//Sony Music Asia 60127.5)
Thailand
kantonesisch feat. Andy Hui & Chén Jié Líng
Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear (HK CD//Sony Music Asia 60127.9)
Mandarin feat. Andy Hui & Xu Zhian
Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear (TW CD//Sony Music Asia 60127.6)
japanisch feat. Jin Hashimoto & Yoshimi Tendo
Phil Collins & Mark Mancina Brother Bear – An Original Disney Records Soundtrack (JP CD//Walt Disney Records AVCW-12369)
Für weitere Sprach-Versionen des Films ohne begleitende Soundtrack-Veröffentlichung kann man die nötigen Infos auf der Seite „Charguigou“ bekommen.
Für die Fortsetzung Brother Bear 2 im Jahr 2006 wird Phil Collins als Komponist nicht mehr zur Verfügung stehen, da er mit der Broadway-Inszenierung von Tarzan beschäftigt sein würde. Den Job wird dieses Mal Melissa Etheridge übernehmen.
Einen Monat nach Veröffentlichung von Brother Bear gibt es bereits wieder spannende Neuigkeiten von Phil. Im November des ausklingenden Jahres wird bekanntgegeben, dass Phil Collins im kommenden Jahr auf Tour gehen wird! Allerdings müssen Fans den Schock verarbeiten, dass die First Final Farewell Tour als Phils Abschiedstour gedacht ist, denn er will sein junges Familienglück nach all seinen Erfahrungen nicht mehr auf’s Spiel setzen.
Nach Disney ist vor Disney! War Phil Collins bei der Tarzan-Fortsetzung Tarzan & Jane, welche 2002 als Video veröffentlicht wurde, nicht beteiligt, so ist er für den ebenfalls „nur“ als Video-Veröffentlichung geplanten Animationsfilm Tarzan II: The Legend Begins, welcher als Prequel die Kindheit von Tarzan zum Thema macht, wieder mit an Bord. Neben einer neuen Version von Son Of Man gibt es zwei neue Songs zu hören, die allerdings nie auf Tonträger erscheinen und nur in Kombination mit dem Film veröffentlicht werden…
Son Of Man [Tarzan II version]
(Phil Collins) (1:48)
Leaving Home (Find My Way)
(Phil Collins) (1:52)
Leaving Home (Find My Way) [instrumental mix]
(Phil Collins) (0:36)
Leaving Home (Find My Way) [instrumental mix 2]
(Phil Collins) (0:56)
Who Am I?
(Phil Collins) (2:14)
Who Am I? [reprise]
(Phil Collins) (0:49)
Who Am I? [instrumental mix]
(Phil Collins) (0:30)
Who Am I? [reprise instrumental mix]
(Phil Collins) (0:42)
Who Am I? [feature snippet]
(Phil Collins) (0:58)
Movie Release
Recording date: 2003/2004?
Recording location: Ocean Ways Recording?/Los Angeles
Produced by: Mark Mancina
Performed by: Phil Collins feat. Bill Cantos, Lynne Fiddmont, Connie Jackson, Amy Keys, Arnold McCuller & Little Dreams Band
First official release/Best available source: 14th June 2005 – Tarzan II (US DVD//Walt Disney Home Entertainment WD02701800DVD)
Auch Tarzan II wird in mindestens 35 Sprachen übersetzt und synchronisiert. Auch die neuen Songs werden in anderen Sprachen interpretiert – allerdings nicht von Phil Collins… bis auf eine einzige Ausnahme: die Italiener bekommen die neue Version von Son Of Man in Italienisch von Phil gesungen!
Il Tuo Figlio [Son Of Man (Tarzan II) italian version]
(Phil Collins) (1:48)
Recording date: 2003/2004?
Recording location: Ocean Ways Recording?/Los Angeles
Produced by: Mark Mancina
Performed by: Phil Collins feat. Bill Cantos, Lynne Fiddmont, Connie Jackson, Amy Keys, Arnold McCuller & Little Dreams Band
First official release/Best available source: 7th September 2005 – Tarzan 2 (IT DVD//Walt Disney Home Entertainment 8717418048907)
Weitere Sprach-Versionen des Films und der Songs mit anderen Interpreten können auf der Website „Charguigou“ recherchiert werden.
Nach Testify, Brother Bear und Tarzan II erreicht Phil eine Anfrage ganz anderer Art: für die anstehende Endrunde der zwölften Fußball-Europameisterschaft UEFA Euro 2004, die vom 12. Juni bis zum 4. Juli in Portugal ausgetragen werden soll, soll er die offizielle Jingle-Musik komponieren, die in unterschiedlichsten Edits für’s TV eingesetzt werden kann!
UEFA Euro 2004 [official theme]
(Phil Collins) (various running times)
First official release/Best available source: —
Im Mai beginnen schließlich im schweizerischen Neuchâtel die Proben für die First Final Farewell Tour, die am 1. Juni in Mailand beginnen soll und im ersten Tour-Abschnitt bis zum 7. Juli durch Europa führt. Das Konzert am 16. Juni in Paris wird für eine spätere Veröffentlichung aufgezeichnet.
Drums, Drums & More Drums [live 2004]
(Phil Collins/Chester Thompson/Luis Conte) (8:21)
Something Happened On The Way To Heaven [live 2004] *
(Phil Collins/Daryl Stuermer) (5:26)
Against All Odds [live 2004]
(Phil Collins) (4:01)
Don’t Lose My Number [live 2004]
(Phil Collins) (4:59)
You’ll Be In My Heart [live 2004]
(Phil Collins) (4:19)
One More Night [live 2004]
(Phil Collins) (5:23)
Can’t Stop Lovin‘ You [live 2004] **
(Billy Nicholls) (4:34)
Hang In Long Enough [live 2004]
(Phil Collins) (5:15)
True Colours [live 2004]
(Billy Steinberg/Tom Kelly) (5:30)
Come With Me [live 2004] **
(Phil Collins) (5:07) (5:13) **
Groovy Kind Of Love [live 2004]
(Carole Bayer-Sager/Tony Wine) (3:38)
I Missed Again [live 2004] ***
(Phil Collins) (4:23)
Another Day In Paradise [live 2004]
(Phil Collins) (5:46)
No Way Out [live 2004]
(Phil Collins) (4:37)
Separate Lives [live 2004]
(Stephen Bishop) (5:58)
In The Air Tonight [live 2004]
(Phil Collins) (7:41)
Dance Into The Light [live 2004] ****
(Phil Collins) (4:35) (4:41) ****
You Can’t Hurry Love [live 2004]
(Eddie Holland/Brian Holland/Lamont Dozier) (3:02)
Two Hearts [live 2004]
(Lamont Dozier/Phil Collins) (2:16)
Wear My Hat [live 2004] **
(Phil Collins) (4:59)
Easy Lover [live 2004]
(Phil Collins/Nathan East/Philip Bailey) (4:56)
Sussudio [live 2004]
(Phil Collins) (9:33)
It’s Not Too Late [live 2004] **
(Phil Collins) (4:05)
Drums Again [live 2004]
(Phil Collins/Chester Thompson/Luis Conte) (1:29)
Take Me Home [live 2004]
(Phil Collins) (11:19)
Performance date: 16th June 2004
Performance location: Palais Omnisport Bercy/Paris
Produced by: Tony Smith (mixed by Nick Davis)
Performed by: Phil Collins & Band
First official release/Best available source: 1st November 2004 – Phil Collins Finally…The First Farewell Tour (EU 2DVD//Warner Music Vision 2564 61982-2)
* Best available audio source: 10th June 2016 – Phil Collins …But Seriously! [2016 remaster] (2CD//Atlantic R2 554659)
** Best available audio source: 15th April 2016 – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
*** Best available audio source: 29th January 2016 – Phil Collins Face Value [2016 remaster] (2CD//Atlantic PCCD81)
**** Best available audio source: 26th February 2016 – Phil Collins Dance Into The Light [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227952129)
Beim Soundcheck am 5. Juli in Toulouse wird die A-cappella-Version von True Colours (jetzt mit ‚ou‘) mitgeschnitten, die auf der nun doch bald erscheinenden Love Songs-Compilation landen und als Radio-Single auf die Veröffentlichung aufmerksam machen soll.
True Colours (True Colors Live Rehearsal)
(Billy Steinberg/Tom Kelly) (5:30)
First official release: 28th September 2004 – Phil Collins Phil Collins Love Songs: A Compilation…Old And New (EU 2CD//Atlantic 2564 61884-2)
Best available source: 15th April – Phil Collins Testify [2016 remaster] (EU 2CD//Atlantic 081227951887)
True Colours (True Colors Live Rehearsal) (Edit/New Version Radio Edit)
(Billy Steinberg/Tom Kelly) (3:13)
First official release/Best available source: September? 2004 – Phil Collins True Colours (EU CDS//Face Value Records 50-50467-5930-2-2)
Performance date: 5th July 2004
Performance location: Zenith/Toulouse
Produced by: Nick Davis
Performed by: Phil Collins & Band
Zum Abschluss des ersten Tour-Abschnitts ist Phil Collins samt Band wieder einmal Gast beim jährlichen Montreux Jazz Festival. Dort werden sowieso alle Konzerte in Bild und Ton mitgeschnitten, und somit gibt es bereits ein zweites, dokumentiertes Konzert dieser Tour…
Drums, Drums & More Drums [live at Montreux 2004]
(Phil Collins/Chester Thompson/Luis Conte) (7:30)
Something Happened On The Way To Heaven [live at Montreux 2004]
(Phil Collins/Daryl Stuermer) (5:15)
Against All Odds [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (3:57)
Don’t Lose My Number [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:56)
You’ll Be In My Heart [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:18)
One More Night [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (5:16)
Can’t Stop Lovin‘ You [live at Montreux 2004]
(Billy Nicholls) (4:26)
Hang In Long Enough [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:43)
True Colours [live at Montreux 2004]
(Billy Steinberg/Tom Kelly) (5:18)
Come With Me [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:57)
Groovy Kind Of Love [live at Montreux 2004]
(Carole Bayer-Sager/Tony Wine) (3:32)
I Missed Again [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:13)
Another Day In Paradise [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (5:30)
No Way Out [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:33)
Separate Lives [live at Montreux 2004]
(Stephen Bishop) (5:45)
In The Air Tonight [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (7:42)
Dance Into The Light [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:32)
You Can’t Hurry Love [live at Montreux 2004]
(Eddie Holland/Brian Holland/Lamont Dozier) (3:06)
Two Hearts [live at Montreux 2004]
(Lamont Dozier/Phil Collins) (2:19)
Wear My Hat [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (4:50)
Easy Lover [live at Montreux 2004]
(Phil Collins/Nathan East/Philip Bailey) (4:50)
Sussudio [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (7:05)
It’s Not Too Late [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (3:56)
Drums Again [live at Montreux 2004]
(Phil Collins/Chester Thompson/Luis Conte) ()
[Drums Again/] Take Me Home [live at Montreux 2004]
(Phil Collins) (11:19)
Performance date: 07th July 2004 (Montreux Jazz Festival)
Recording location: Stravinsky Auditorium/Montreux
Produced by: Claude Nobs & David Richards?
Performed by: Phil Collins & Band
* First official release/Best available source: 23rd March 2012 – Phil Collins Live At Montreux 2004 (EU Blu-Ray//Eagle Vision ERBRD5141)
Nach einer Sommerpause geht es für die zweite Runde der First Final Farewell Tour vom 26. August bis 30. September nach Nordamerika. In der Setlist taucht nun nach 1999 erneut ein Genesis-Song auf…
Misunderstanding (Live) [live in Los Angeles 2004]
(Phil Collins) (4:42)
Performance date: 31st August 2004
Performance location: Staples Center/Los Angeles
Produced by: ?
Performed by: Phil Collins & Band
First official release/Best available audio source: 29th January 2016 – Phil Collins Face Value [2016 remaster] (2CD//Atlantic PCCD81)
Nach der Tour herrscht erstmal Stille – zumindest was Musik betrifft. Am 1. Dezember wird Phil erneut Vater: Mathew soll der Kleine heißen! Doch ein weiteres Novum für ihn bahnt sich an: Disney’s erfolgreiches Tarzan-Projekt soll nun auch als Broadway-Musical auf die Bühne, und Phil darf sich erneut als Komponist zusätzlicher Songs engagieren!
Die ersten neun Monate des Jahres dürfte Collins‘ junge Familie erste Priorität genießen, gefolgt vom Songwriting für das Tarzan-Musical, das im nächsten Jahr starten soll.
Doch zuvor stehen für Phil noch weitere Abschied-Shows im Herbst an, die die Truppe auch in selten bespielte Länder führt. Die Tour beginnt am 13. Oktober in Estland, gefolgt von weiteren nord-, ost- und südosteuropäischen Ländern sowie dem Mittleren und Nahen Osten, Düsseldorf (als einzigem, mitteleuropäischen Stopp), Irland und Großbritannien, bis sie schließlich am 24. November in Tschechien endet. Im diesem letzten Tour-Abschnitt verzichtet man wieder auf Misunderstanding, spielt dafür aber zwei andere Songs, darunter auch wieder ein Genesis-Song…
Invisible Touch [live in Tel Aviv 2005]
(Tony Banks/Phil Collins/Mike Rutherford) (7:42)
First known performance date: 14th October 2005, Hartwall Areena/Helsinki
Performance date: 7th November 2005
Performance location: Bloomfield Stadium/Tel Aviv
First official release: TV live broadcast
Best available audio source: Bootleg – Phil Collins Farewell To Tel Aviv (Second Edition) (2DVD-r//Epping Forrest EFDVDPC07SE)
We Wait And We Wonder (Live) [live in Tel Aviv 2005]
(Phil Collins) (7:42)
Performance date: 7th November 2005
Performance location: Bloomfield Stadium/Tel Aviv
First official release: TV live broadcast
Best available audio source: 29th January 2016 – Phil Collins Both Sides [2016 remaster] (2CD//Atlantic PCCD93)
Und damit schließt sich das Kapitel „Phil Collins on Tour“… vorerst. Denn ein paar Tage vor Tourabschluss treffen sich in Glasgow fünf nun ehemalige Genesis-Mitglieder, um zu überlegen, ob man noch einmal gemeinsam Konzerte geben könnte …
Autor / Recherchen: Steffen Gerlach
Redaktion: Ulrich Klemt, Christian Gerhardts
Hinweise, Ergänzungen, Korrekturen oder Fragen könnt ihr gern an diese Emailadresse richten.
Diskussionen sind im it-Forum in diesem Unterforum möglich.